Evelyn`s Protfolio    |     My Work    |     Contact     |     Communication
 Information     |         

光阴墨象











本系列以二十四节气为中国人的“时间制度”,以四季为叙事结构,串联农耕文明、士人文化、近代转型与当代社会四个历史时期。通过器物与时间关系的演变,展现中国人如何在不同时间体系中理解自然、调节身心。以墨为媒,将节气凝为墨象,让自然节律在视觉中重现。 作品旨在思考当代数字化时间下的节奏失衡,引导观者重新触碰自身的生命秩序,寻回属于中国人的节气疗愈。




This series takes the 24 solar terms as the "time system" of the Chinese people, with the four seasons as the narrative structure, linking four historical periods: agrarian civilization, scholar culture, modern transformation, and contemporary society. Through the evolution of the relationship between artifacts and time, it demonstrates how the Chinese people understand nature and regulate their body and mind in different time systems. Using ink as a medium, the solar terms are condensed into ink images, allowing the natural rhythms to be visually recreated.
The work aims to contemplate the rhythm imbalance in the context of contemporary digital time, guiding viewers to reconnect with their own life order and rediscover the seasonal healing unique to the people of China.



[back]

©EVELYN PROTFOLIO.